Chile se encuentra en el constante desafío de obtener producciones agropecuarias estables bajo un contexto de agricultura sustentable. Por ello el uso de microorganismos benéficos (Micorrizas, Trichorderma) surge como solución a los múltiples problemas que enfrentan los sistemas radiculares de una importante superficie en Chile. Los microorganismos no dejan residuos ni tienen impacto negativo en el medio ambiente, fauna útil o salud humana, por el contrario, con el tiempo se potencia su acción benéfica. ¿Qué es la Micorriza?  Es la asociación simbiótica, entre algunos hongos del suelo y raíces de plantas, donde ambos salen beneficiados. Por un lado el hongo cede y facilita a la planta minerales y agua, mientras que ésta provee de carbohidratos y vitaminas al hongo. ¿Cómo ocurre la micorrización? Se inicia con la germinación de las esporas, las que emiten hifas que crecen hasta encontrar y penetrar la raíz huésped, ya sea a través de la epidermis o pelos radicales. Una vez adentro, las hifas se extienden entre las células, pudiendo ingresar a células del cortex donde forman estructuras llamadas arbúsculos, sitio donde ocurre la transferencia de nutrientes entre el hongo y la planta. Las hifas se extienden sólo por la epidermis y parénquima cortical, no penetrando nunca en el endoderma o tejidos vasculares, marcando así una notable diferencia con los hongos patógenos que invaden los vasos vasculares conductores y meristemáticos. Post colonización interna, el micelio (conjunto de hifas) crece externamente a la raíz, como una prolongación de la misma, extendiéndose más allá del sistema radicular, aumentando notablemente su superficie de absorción. Así, raíces micorrizadas logran explorar un volumen de suelo inaccesible para raíces sin micorriza, que se encuentran limitadas al tamaño de las mismas. ¿Cuáles son sus beneficios? • Plantas micorrizadas son capaces de captar mayor cantidad de nutrientes y agua, lo cual se traduce en un desarrollo radicular y vegetativo mejor y más uniforme, aún en condiciones no óptimas de suelo, agua o nutrientes. • Plantas micorrizadas aumentan la producción, calibre y calidad. • Hongos microrrízicos inducen mecanismos naturales de defensa en la raíz y compiten con hongos patógenos del suelo por espacio y nutrientes, dando a la planta mayor tolerancia a Fusarium, Phytopthora, Verticillium etc. • Muchas especies aumentan su tolerancia a daños por nematodos. Dentro de las raíces, las hifas envuelven y aprisionan los huevos impidiéndoles desarrollarse o eclosionar. ¡Micorrizas: una inversión para su cultivo! El micelio externo cuenta con clamidosporas reproductivas, capaces de generar y liberar nuevas esporas. Por lo que económicamente las micorrizas son altamente rentables, especialmente en cultivos largos o frutales, ya que además de mejorar el sistema radicular, aumentar los rendimientos y defender mejor a la planta, la población de hongos micorrízicos aumentará con el tiempo, manteniéndose durante toda la vida del cultivo. La importancia de una cepa e inoculo de calidad La micorriza se da en forma natural en la mayoría de las especies vegetales, sin embargo, manejos agronómicos e industriales han disminuido la calidad y población natural de estos hongos en los suelos. Por lo que es importante conocer la cepa del hongo y su calidad, pues no todos logran la misma eficiencia y agresividad de inoculación que proporcionan los beneficios necesarios para obtener notables ventajas agronómicas. ITALPOLLINA, empresa italiana con más de 20 años de investigación y experiencia, cuenta con una planta innovadora y especializada para la producción exclusiva de microorganismos benéficos, siendo líder en calidad y producción de hongos micorrízicos. AEGIS, producto de ITALPOLLINA, está formado por propágulos de hongos micorrízicos, específicamente por las cepas Glomus intraradices y Glomus mosseae, que se caracterizan por su fácil adaptación a la mayoría de los hábitat y su rápida y eficaz colonización de raíces. Adicionalmente está el producto CLICK HORTO que es el primer estimulante biológico en tableta que contiene micorrizas y trichodermas. En Chile ya existen ensayos con AEGIS y CLICK HORTO donde se ha comprobado su eficacia y múltiples beneficios.

Esta empresa chilena ha desarrollado una paleta de productos que logran el control de insectos y ácaros sin tener que preocuparse de carencias ni residuos. Si bien partió concentrada en el sector orgánico, la demanda por integrar esta clase de herramientas para responder a los límites que imponen los mercados, llevó a ofrecer una solución también a los productores convencionales. En el año 2000 el empresario Marco Mauriz creó Dropco S.A., orientada a fabricar extractos naturales para el sector acuícola. Su visión era una alternativa ecológica basada en “química verde”. Al poco tiempo se sumó el área nutracéutica y en 2004 se agregaron productos para agricultura orgánica. Con una eficacia ya demostrada en este mercado y predios competitivos, en 2011 decidieron ampliarse para responder a los requerimientos del agro convencional. Esto crecimiento llevó, en 2012, a la contratación de René Ilabaca Gómez como gerente agrícola. –Hasta entonces me desempeñaba como gerente en una empresa frutícola en Curicó –cuenta él mismo–, a la cual había ingresado en 1983. Por tanto, aporto a Dropco mi experiencia en campo y el conocimiento de las necesidades de los agricultores. El gerente lidera un intenso trabajo de validación de los productos dentro de los programas que se implementan en la agricultura convencional. Actualmente Dropco cuenta con la distribución de Comercial Castro, Cox Spa entre la Región Metropolitana y la VII, y dos agrónomos se contactan directamente con sus clientes de otras zonas. ASESORÍA PARA QUE LOS PRODUCTOS NATURALES EXPRESEN TODO SU POTENCIAL –La idea –indica Ilabaca– es entregar no solo un producto, sino una asesoría donde se integren aspectos como calibración de maquinaria, oportunidad de aplicación, volumen de mojamiento, monitoreo de plagas, entre otros, de manera que nuestros productos naturales expresen todo su potencial de acción. El equipo de la empresa busca una relación de confianza, con un énfasis agronómico. En Dropco, explica, el objetivo es dar una solución limpia al productor, resolver sus problemas sin impacto ambiental. Ello permite enfrentar las restricciones crecientes que imponen los mercados internacionales y el retail en cuanto a presencia de agroquímicos en los productos exportados. Dropco entrega insumos que no tienen carencia ni dejan residuos. -A las cuatro horas aplicados puedes volver y cosechar con tu gente, si quieres. No tienes que esperar dos o tres días como con los plaguicidas tradicionales. -¿Qué distingue a los productos Dropco en el mercado? -Yo diría que hay tres grandes grupos. Primero, los de síntesis química propiamente tales, que son los de mayor toxicidad ambiental. Segundo, los de origen biológico, basados en bacterias, hongos y otros organismos. Y tercero, los de origen vegetal, elaborados en nuestro laboratorio de Viña del Mar con materias primas provenientes de huertos orgánicos en los países de origen. Esto permite su trazabilidad; además contamos con Registro SAG y certificaciones BCS e IMO en todos nuestros productos. Están garantizados para todos los mercados sin ninguna restricción. Dos plaguicidas están basados en capsaicinas extraídas de ají (Capsicum frutescens L.): Akarofin370 EC y Biocapsaicin 500 EC. El primero controla falsa arañita de la vid (Brevipalpus chilensis) y arañita bimaculada (Tetranychus urticae), en tanto el segundo controla chanchitos blancos (Pseudococcus sp. P. viburni, P. longispinus, P. calceolariae), pulgones, langostinos, mosquita blanca, conchuelas y escamas, entre otros. Ambos tienen un marcado efecto knockdown, eliminan a la plaga actuando sobre su sistema nervioso y digestivo o por deshidratación, además de actuar por repelencia. –Son productos para  “apagar incendios” –explicita el entrevistado–. Por ejemplo, usamos Akarofin frente a un ataque de arañita inmediatamente antes de la vendimia, cuando por el tema de carencia ya no dispongo de alternativas químicas. O en un manzano Gala, a pocos días de cosecha si aparece una fuerte presencia de chanchito blanco, aplico el Biocapsaicin y puedo continuar mi programa de cosecha tranquilamente. –¿Si ambos se basan en capsaicinas, por qué uno es para ácaros y el otro para chanchito blanco? –Partiendo de la misma molécula, las formulaciones se realizan con objetivos diferentes. El Akarofin no controla insectos y aunque el  Biocapsaicin sí controla arañita, su impacto sobre ella es menor. UNA INVITACIÓN: PROBAR EN EL SECTOR MÁS COMPLICADO DE SU CAMPO Otros producto de Dropco corresponde a Bioil Spray, aceite vegetal derivado de linaza. En los ensayos liderados por Renato Ripa y Pilar Larral de Biocea, y por Cristián Abud, se ha demostrado absolutamente competitivo con los otros aceites vegetales y minerales (parafínicos) en su acción contra insectos y ácaros. Por su origen natural, no incide en la huella de carbono. Tenscap es un surfactante natural recomendado especialmente para utilizarlo en aplicaciones de hormonas reguladoras de crecimiento y algunos raleadores químicos. Asimismo se está evaluando con Cristián Abud un posible efecto preventivo sobre la partidura de cerezo luego de lluvias precosecha. Luego se encuentran dos productos para el lavado de insectos, ácaros y hongos: Jabón Potásico y Biodrop, utilizados en árboles frutales o en hortalizas. Biodrop (que ha sido evaluado por Francisco Gardiazábal) asimismo ayuda a eliminar exceso de polvo y se usa para la limpieza de frutas, bins, cámaras frigoríficas y equipos en el packing. El trabajo de investigación-desarrollo de Dropco continúa con el objeto de ampliar su paleta de opciones. Entre los proyectos se encuentran un botryticida y un herbicida orgánicos, y dentro se poco se espera certificar dos nuevos aceites. La invitación de René Ilabaca a los productores es simple:  -Que se contacten con nosotros. Tenemos soluciones para sus necesidades de control de insectos y ácaros sin dejar residuos ni tener problemas de carencia. Que prueben nuestros productos en sus sectores más complicados para apreciar la diferencia. Y además le daremos un apoyo técnico, porque nuestro interés va mucho más allá de una alternativa de mercado, sino una relación de asesoría agronómica integral. Contacto: rilabaca@dropco.cl (56-9)76992854

Cuando se aplica BM86 como apoyo al raleo químico, se consigue afirmar el fruto principal del dardo en tanto que aumenta la propensión a caer de los frutos secundarios. Es decir, se obtiene un óptimo raleo químico: un dardo, una manzana, disminuyendo así el costo de mano de obra. El fisioactivador BM86, desarrollado por la especialista en extractos de algas Goëmar, es distribuido en Chile por M&V. Goëmar es una empresa francesa, pionera en el desarrollo de filtrados de algas, que provee a M&V de productos estimulantes para plantas. Para obtener sus productos en base a algas Goëmar desarrolló un proceso de extracción único y patentado: Goëmar Ascophyllum 142 = GA142. “Es un proceso mecánico realizado a baja temperatura y alta presión, sin procesos químicos agresivos, cocción o fermentación. Goëmar es la única en el mundo que obtiene sus filtrados mediante este proceso que mantiene intactos todos los compuestos naturales del alga”, explica la ingeniera agrónoma francesa de Goëmar, Marie-Laure Pocheron.  ¿QUÉ ES BM86? “En términos generales el GA142, principio activo del BM86, es un fisioactivador que apoya a la planta en los procesos fisiológicos que esté realizando en el momento en que se aplica. Sin embargo, para obtener la mejor relación costo beneficio se recomienda su uso en Botón rosado – plena floración – y caída de pétalos -, entre otras cosas, para potenciar el raleo químico”, señala Pocheron. Ascophyllum nodosum es un alga que según el estado de la marea, parte del día está bajo el agua y el resto del tiempo al aire libre. Esa extraordinaria capacidad de respuesta o adaptación fisiológica se la otorgan los oligosacáridos, compuestos que corresponden a la parte activa del producto. “En el caso de BM86, debido al proceso patentado por Goëmar, se obtiene una concentración de polisacáridos muy alta”, dice la representante de Goëmar. Gracias a estos compuestos, el BM86 activa las vías metabólicas de las plantas, entre ellas las vías nutricionales (absorción de nutrientes del suelo), y la  biosíntesis por la planta de hormonas de floración: Las poliaminas. Al activar los procesos fisiológicos nutricionales y reproductivos, el BM86 actúa de forma positiva en la calidad de la cuaja y potencia la diferenciación natural entre los frutos. Esto se traduce por un mejor amarre de los frutos dominantes, lo cual asegura un rendimiento suficiente y constante, así que una producción de buena calidad: concentración de calibres hacia los rangos de mayor interés económico. Esto contribuye a mejorar los ingresos del productor. El fruto dominante volviéndose más competitivo gracias a BM86, los frutos segundarios se encontraran perjudicados y caerán con facilidad. Por eso podemos decir que el BM86 permite reducir netamente el raleo manual y el costo que ello representa. Esto contribuye a reducir los costos del productor. IMPORTANCIA DEL RALEO QUÍMICO DE MANZANOS Entre las prioridades para el manejo de cualquier frutal, pero particularmente del manzano, está el disminuir los costos productivos. En la estructura de costos del manzano cerca del 60-65% corresponde a mano de obra. “Es en ese 60-65% donde hay espacio para bajar los costos totales y mejorar el retorno del cultivo”, explica Francisco Díaz, Jefe Técnico de la Región del Maule de M&V. “Este costo, continúa, se desglosa principalmente en poda, raleo manual y cosecha. Es así que el raleo químico impacta en los costos de mano de obra ya que permite bajar 1.000, 1.500 o 2.000 dólares de gasto por hectárea. Puede hacer la diferencia en el éxito del cultivo”. Un manzano adulto llega a tener 500 dardos, con un potencial de 5 frutos por dardo puede llegar a 2.500 frutos por árbol. Pero comercialmente ese árbol no soporta mucho más de 400 frutos, por lo que se debe botar sobre el 80% de la fruta. “Nuestra estrategia es dejar entre 1 y 1,5 frutos por dardo en tanto que en EEUU se apunta dejar entre 0,5 y 0,8 frutos por dardo ya que ellos no pueden hacer raleo manual en ningún grado por sus mayores costos. Si se quedan con 1,5 o 2 frutos por dardo la fruta de la temporada resulta muy chica y además tienen un mal retorno floral al siguiente año”, precisa Díaz. Advierte el profesional que en Chile, como aun se puede pagar algún nivel de ajuste manual de carga, los productores aplican un raleo químico más suave, “que algo bote y que en algo ayude al calibre y al retorno floral”.  EFECTOS DE BM86 Con excepción de los cáusticos, todos los raleadores químicos funcionan por competencia fisiológica, de modo que la manzana más capaz de competir ante un estrés se queda en el árbol y la menos competitiva se cae.  El manzano tiene flores fisiológicamente diferenciadas. Es decir, cada uno de las -generalmente- 5 frutos de un centro floral de manzano presenta una diferente predisposición a caerse. “Esa predisposición está dada por un balance de poliaminas (moléculas orgánicas de las plantas que estimulan y regulan procesos de floración). El rol de las poliaminas ha sido demostrado en la formación del fruto en el caso del manzano”, señala Pocheron. Puntualiza Díaz que en el centro floral o dardo los 5 frutos tienen distintas propensiones a caer, es así que el fruto central o rey es el más resistente a los estrés, ya sean climáticos o químicos; los 2 frutos laterales tienen una baja propensión a caer y los últimos dos que son los más pequeños, caen más fácilmente ente cualquier estrés. Entonces, ante un estrés de BAJO nivel, caerán solo los dos frutos más pequeños y quedarán 3 en el dardo; con un estrés de nivel MEDIO caerán los dos más pequeños y quizás uno o dos de los laterales, quedando uno o dos frutos; pero ente un estrés SEVERO, pueden caer los 5 frutos.  Explica que cuando se aplica BM86, se exagera la diferenciación natural de los frutos: los frutos más pequeños aumentan su capacidad de caer, así como los laterales y el fruto rey, aumenta su resistencia a la caída. Es decir, este último se afirma mucho más.

Los daños de este insecto provocan manchas en las bayas y crean la condición para la aparición de pudriciones. Bayer ha incorporado Danitol® 10 EC (Fenpropathrin) para el control en floración. Posee alto poder de volteo (knock down) y larga residualidad, además de ser muy versátil ya que actúa eficientemente sobre falsa arañita de la vid (Brevipalpus chilensis) y polilla de la vid (Lobesia botrana). Cuenta con tolerancias establecidas en los principales mercados de destino de la uva de mesa. El trips de California, Frankliniella occidentalis, daña la vid de mesa cuando sus hembras colocan huevos bajo la piel de las bayas en período de floración y cuaja, esto genera el deterioro de la fruta y a través de estas heridas permite la penetración de hongos que causan pudriciones. También en el periodo de inicio de pinta el insecto induce un manchado o russet en la epidermis de la uva. Este pardeamiento afecta el aspecto, especialmente de las variedades blancas, disminuyendo la calidad de la fruta. Los sectores de mayor incidencia van desde Copiapó, pasando por la IV Región hasta Aconcagua e incluso Chacabuco en la Región Metropolitana. Más al sur el impacto se reduce, pero aun así se requiere de aplicaciones preventivas, las cuales se efectúan en toda el área del cultivo. El control se lleva a cabo durante la floración y el número de intervenciones depende de la intensidad del ataque, de manera que en la zona norte se llega a hacer hasta 5 si el problema es grave. Sin embargo lo normal es no pasar de 3 aplicaciones y probablemente en los sectores más al sur baste con 2. Recientemente Bayer ha incorporado Danitol® para el control del trips de California, un aporte más a su completa paleta de herramientas en uva de mesa. El ingrediente activo, Fenpropathrin, ha mostrado un excelente volteo o knock down, proporcionando un rápido efecto contra la plaga. Se trata de una gran alternativa en la rotación de insecticidas del programa que va de inicios de floración hasta la cuaja. Danitol®, a diferencia de otros productos usados con el mismo fin, tiene tolerancias establecidas en una gran cantidad de mercados: 5 ppm en EE.UU., en el Códex (aplica a Hong Kong, Corea y Nueva Zelanda), Japón, Canadá, Chile; 1 ppm en Taiwán; 0,02 ppm en Rusia; 0,01 ppm en la Unión Europea y Suiza. Dos características destacadas de Danitol® son su larga actividad residual y su cualidad de insecticida-acaricida de amplio espectro de acción. No solo controla trips de California, sino también varios ácaros, entre ellos la falsa arañita de la vid, Brevipalpus chilensis, plaga cuarentenaria. Además el Servicio Agrícola y Ganadero, a través de Agri Development realizó evaluaciones biológicas sobre la polilla de la vid, Lobesia botrana. La investigadora a cargo, Karina Buzzetti, determinó que Danitol® fue absolutamente efectivo en su control. Por lo tanto, constituye una herramienta que por su versatilidad y calidad puede ser usado contra trips, teniendo la seguridad de que adicionalmente está ayudando con las plagas cuarentenarias mencionadas, entre otras.

Por: Mario Machuca, Asesor Con la rápida expansión de la superficie plantada con nogales en Chile, han surgido problemas que deberán ser abordados correctamente para conseguir los objetivos productivos en un contexto en el cual “cada kilo suma”. Por tal razón, un correcto manejo fitosanitario resulta indispensable para prolongar la vida del nocedal. Existen plagas que de acuerdo a su severidad merecen mas atención que otras. No obstante, producto muchas veces del desconocimiento del productor, algunas aumentan considerablemente su población y sus daños alcanzan los umbrales económicos. Una de ellas, la Escama de San José  Diaspidiotus (=Quadraspidiotus) perniciosus, a juicio del autor de estas líneas, es la plaga más importante a controlar. Cuando su población aumenta considerablemente, se fija en madera, intersticios y grietas, sectores protegidos de difícil cubrimiento durante las aplicaciones fitosanitarias. En nogal el daño se observa por madera visiblemente deteriorada, que en algunos casos, ocasiona la muerte de centros productivos dentro de 1 a 2 años. Además se han registrado problemas asociados a esta plaga, principalmente Botryosphaeria y Phomopsis, asumiéndose que el debilitamiento ocasionado por Escama de San José genera condiciones para el ataque de dichos hongos. ¿Que debemos considerar para un buen control de escama de San José? • Contar con la maquinaria debidamente calibrada con el fin de ajustar los mojamientos según el tamaño del huerto para obtener un cubrimiento total de la madera. • Realizar siempre los controles invernales, haciendo las aplicaciones en condiciones climáticas favorables (temperatura, viento y humedad relativa). • Definir según programa fitosanitario el periodo mínimo entre aplicaciones, si posteriormente se van a utilizar reguladores de crecimiento para uniformar brotación. • Tener presente que los controles preventivos son de menor costo que aquellos que buscan erradicar plagas. Estos últimos se efectúan cuando existe un deterioro de la especie y perdidas en producción. • Considerar la real eficacia de los controles tradicionales, tanto en momento como en la elección del producto a usar.  Una alternativa de control eficaz de la Escama de San José es el Polisulfuro de Calcio. Su uso correcto permite disminuir considerablemente la plaga cuando se encuentra en niveles altos, ya que se adhiere fuertemente a la corteza en troncos y ramas. Una vez realizada la aplicación, cuando ya se ha secado, es muy difícil que se lave por efecto de lluvia o de altas humedades ambientales.  Este producto viene a ser una alternativa segura frente a los controles tradicionales que en algunos casos ocasionaron muerte de yemas y madera debido a condiciones ambientales posteriores. Idealmente, la aplicación de polisulfuro de calcio debiera ser programada antes del inicio de poda, de manera de cubrir el 100% de la estructura productiva del árbol. Si no fuera posible, se debe tener la precaución de eliminar todos los restos de poda del nocedal para evitar dejar inóculos reinfesten el huerto.

Carolina Mujica Vargas Ingeniero Agrónomo Asesor agronomicaservicios@gmail.com ILSAC-ON es un innovador estimulador de la actividad fisiológica de las plantas. Actúa como un producto de acción “hormonosimilar” natural  basado en su contenido de alcoholes de cadena larga   Se ha demostrado que promueve la asimilación de nitrógeno a través de potenciar en forma coordinada las vías metabólica del carbono y el nitrógeno .Se obtiene hidrolizando enzimáticamente sustancias vegetales seleccionadas. Con el objeto de evaluar el efecto de ILSAC-ON sobre la cuaja, rendimiento y calidad de fruta en cerezos, se realizó un ensayo en un huerto del cv. Lapins sobre portainjerto Colt, plantado a 5 x 2.5 m, de 8 años de edad. Sobre cinco hileras se seleccionaron cuatro grupos de cuatro plantas por tratamiento, sobre los que se realizaron aplicaciones de ILSAC-ON, Citoquinina 1,1% y un control sin aplicaciones (Tabla 1). Las evaluaciones fueron realizadas sobre las dos plantas centrales, en ellas se seleccionaron cuatro ramas, dos en la zona baja de la planta y dos en la zona media, sobre las que se marcaron los centros frutales. Se contó el número de flores o frutos en cada centro frutal, lo que se realizó seis días previos a la primera aplicación, para asegurar homogeneidad al iniciar los ensayos.  Igual cosa se hizo a los 18, 36 y 78 días posteriores a la primera aplicación, donde se evaluó nuevamente los centros frutales seleccionados. Al momento de cosecha se contaron los frutos de tres centros frutales (basal, medio y apical) de cada rama seleccionada. El rendimiento se evaluó al momento de cosecha comercial (12 de Diciembre) sobre el total de la fruta cosechada de las cuatro plantas seleccionadas en cada  repetición. De éstas se tomó una muestra representativa  de frutos para evaluar calibre ,sólidos solubles (refractómetro portátil) color y firmeza (Durofel). Resultados: Efectos en Cuaja y retención de fruta Previo a la primera aplicación se registró un promedio de 15.6 flores por centro frutal, de las cuales se retuvo un promedio de 33% 24 días más tarde, con un rango entre 34% para ILSAC-ON y 31% para el control positivo Citoquinina. La caída de fruta continuó, en forma menos pronunciada, hasta los 36 días post-aplicación de ILSAC-ON con un promedio de 3.3 frutos por centro frutal y 24% de retención (Tabla 2). En términos relativos la caída de frutos fue similar para los dos productos y dosis, siendo estadísticamente similar al testigo, por lo que se puede considerar que no hay diferencias sobre este índice. Resultados: Efecto sobre el calibre En calibres se obtuvo un efecto significativo de los tratamientos (p<0,05), donde las dos estrategias de ILSAC-ON mostraron un calibre promedio mayor  que el control y la referencia comercial (Grafico 1). Al observar la distribución de calibres se evidencia que las mayores respuestas se obtuvieron en la fruta de menor tamaño,  24 mm, donde los tratamientos con  ILSAC-ON mostraron una reducción en la proporción de fruta en esta categoría (Extra Large) respecto al control y al testigo comercial, pero con incrementos significativos en los calibres superiores, fruta de  26 mm (Jumbo) (ILSAC-ON 2 L/ha) y en tamaños de frutos de 28 y +30 mm (Extra Jumbo y Giant) (ILSAC- ON 4 L/ha (Grafico 1). Al comparar el calibre en términos de rendimiento de los distintos tratamientos  se pueden observar claramente las diferencias de ILSAC-ON en relación al testigo (Tabla 3). Se puede apreciar que  existe una menor proporción de fruta  de 22 y 24 mm  y un notorio incremento en los calibres superiores 26  28  y 30 en ambos tratamientos con  ILSAC-ON. Resultados: Calidad de Fruta En todos los casos los sólidos solubles estuvieron sobre el umbral de calidad aceptable (16°Brix). La firmeza no fue afectada por ninguno de los tratamientos y sus niveles estuvieron sobre las exigencias de calidad, conforme a la variedad y mercado de destino (Asia).El color correspondió a caoba oscuro y no se vio afectado por ninguna de las dosis de ILSAC-ON.

Maquinaria de aplicación electrostática cuya tecnología permite realizar aplicaciones con mojamientos de 50 a 1.200 litros/ha. Martignani es una empresa italiana con más de 50 años en el desarrollo y fabricación de maquinaria para la aplicación eficiente de fitosanitarios y reguladores de crecimiento. Esta maquinaria mantiene los beneficios de las aplicaciones electrostáticas pero con la ventaja de que permiten regular de manera muy simple el caudal aplicado, sin necesidad de cambiar boquillas,  logrando así mayores y mejores mojamientos que con las electrostáticas normales de ultra bajo volumen. A muchos agricultores que usan la tecnología electrostática les gustaría aplicar algunos productos con un volumen de agua mayor a los 50 a 150 litros/ha, pero sin perder eficiencia. Ellos saben muy bien que lograrían mejores resultados si aplicaran con mojamientos de 150 a 600 litros/ha, que han demostrado mejorar los resultados esperados de fertilizantes foliares, bioestimulantes, aminoácidos y fungicidas. Y así mismo ocurre cuando se aplican reguladores de crecimiento (PGR’s) -por ejemplo para estimular color en uva de mesa-, cianamida hidrogenada -para uniformar brotación- y otros PGR’s en frutales y vides. Son la herramienta ideal para aplicaciones que requieren de un buen cubrimiento (productos de contacto), pero con un mayor mojamiento, ya que logran una buena distribución y uniformidad de la aplicación en toda la parte aérea de la planta. EXCELENTE CUBRIMIENTO SIN PÉRDIDAS POR CHORREO La tecnología desarrollada por Martignani llega a Chile a llenar un vacío en los sistemas de aplicación disponibles. Como permiten variar el volumen de mojamiento en tanto mantienen las ventajas de la tecnología electrostática se pueden realizar aplicaciones de excelente cubrimiento y al mismo tiempo reducir  las fuentes difusas de contaminación y las pérdidas de producto por chorreo (escorrentía – run-off) al suelo y la deriva causada por el viento atmosférico, altas presiones de trabajo y exceso de viento producido por las hélices  que se usan en los pulverizadores hidráulicos tradicionales (turbo pulverizadores). A través de un sistema patentado de regulación de flujo, dependiendo del índice de área foliar, densidad de plantación, estado fenológico y objetivo de la aplicación, con las máquinas de Martignani el agricultor podrá aplicar desde 50  hasta 1.200 litros/ha, obteniendo excelentes resultados en cada uno de los volúmenes de aplicación. La eficiencia de los pulverizadores Martignani es de 85 a 90%. Cuentan con tanques de polietileno rotomoldeado que presentan capacidades de entre 600 y 1.500 litros. Es la tecnología que permitirá dar el salto tecnológico en los sistemas de aplicación que requiere nuestra hortofruticultura para mejorar la eficiencia de las aplicaciones de productos fitosanitarios. Este innovador sistema permite disminuir la contaminación del medio ambiente causada por el uso de turbo pulverizadores hidráulicos, equipos de alto volumen y alta presión, en los que la eficiencia de aplicación es menor al 30%. Es así que de 1.500 litros/ha de mezcla aplicada con turbo pulverizadores tradicionales, más de 1.000 litros de producto caerán al suelo y se quedará en el aire, con la consecuente pérdida del producto y contaminación del agro ecosistema. Los citricultores en todo el mundo, por ejemplo, conocen las dificultades de aplicar productos fitosanitarios en cítricos, debido a las características de los árboles, y su denso follaje. En estos frutales la tecnología Martignani ha sido la solución en las zonas citrícolas de Europa, Sudamérica y Sudáfrica. En cítricos como en otros cultivos se utilizan para control de plagas y enfermedades, ya que para una optima aplicación se requiere de una excelente distribución, penetración y cubrimiento del producto aplicado, si se quieren producir cosechas de buena calidad y condición.  MODELOS ESPECÍFICOS PARA CADA CULTIVO Hay una amplia gama de modelos de máquinas electrostáticas Martignani para los diferentes cultivos y superficies: cítricos, vides viníferas, parrones de uva de mesa, nogales, paltos, arándanos, hortalizas, flores, cereales, ornamentales y viveros. Karl Conrads es gerente de Valle Dorado, un importante proyecto de uva de mesa en Copiapó y pronto comenzará a cultivar uva también en el norte peruano. Conrads conoce bien la tecnología Martignani por lo que ya adquirió estas máquinas para aplicar “todo tipo de productos en uva de mesa”, según manifiesta. “Son más fáciles de operar y su mantenimiento es mucho más barato que el de las otras electrostáticas. Permiten regular el volumen de mojamiento de manera muy simple y sin tener que cambiar boquillas. Es una tecnología más moderna y versátil pero al mismo tiempo más sencilla que la de las otras pulverizadoras electrostáticas”, explica Conrads. La tecnología de aplicación electroestática de Martignani asegura una cobertura óptima de reguladores de crecimiento, un control efectivo y eficiente de plagas y enfermedades, pero además una excelente fertilización foliar de las plantas, logrando así la mejor calidad de los productos cosechados.  CONTACTO:  Martignani Chile chileventas@martignani.com www.martignani.com Facebook: http://www.facebook.com/pages/Martignani-Electrostatic-Spray-System/226090754092818 Twitter: http://twitter.com/martignanisrl Youtube: http://www.youtube.com/user/Martignanisrl

El pulsador de presión compensada de la empresa de riego Netafim, se presenta como una muy buena alternativa para los agricultores, en el complejo y costoso manejo del control de las heladas. En época de invierno e inicios de primavera, las heladas constituyen uno de los fenómenos climáticos que generan un mayor impacto económico en la producción hortofrutícola, especialmente en el perjuicio que producen en las especies subtropicales y de producción temprana. Para mitigar y controlar este profundo daño a los cultivos, la solución más confiable y también más rentable para los agricultores es el riego. Esto porque el agua, que tiene una gran capacidad de entregar energía calórica una vez aplicada sobre las plantas, se enfría rápidamente entregando su calor directamente a los tejidos o al ambiente circundante, atenuando el enfriamiento. Asimismo, el agua también libera una cantidad adicional de calor cuando se congela (80cal/gr) previniendo el enfriamiento de los tejidos. En definitiva, para evitar o atenuar el grave daño que producen las heladas en esta época del año, un eficiente uso del agua, distribuida a través de sistemas de riego avanzados, puede significar una gran diferencia entre la pérdida total del cultivo y un daño mínimo. Uno de estos sistemas es el que está desarrollando la empresa de riego Netafim. Se trata de un novedoso producto, llamado Pulsar, que logra un uso del agua altamente eficiente lo que podría permitir incrementar en forma importante la superficie de hectáreas bajo el control de heladas con la misma cantidad de agua disponible. El Pulsar es un pulsador de presión compensada que distribuye cantidades relativamente pequeñas de agua sobre una gran área mojada, manteniendo una dispersión uniforme. Esto significa que suministra irrigación continua y uniforme a bajas velocidades de flujo (8/12/15/20 L/H), con ayuda de micro-emisores originalmente diseñados para trabajar a caudales mayores.  Cómo funciona Pulsar • El agua de riego entra en el pulsador a través de un regulador de flujo (Gotero Auto-compensado) conectado en el lateral. • El regulador de flujo permite que el agua de riego entre en el tubo pulsador a través del micro-tubo de manera uniforme, continua y sin fluctuación. • Una bolsa de aire (air bag) en el interior del Pulsar se comprime cuando el agua llena el tubo pulsador. • Cuando la presión dentro del Pulsar alcanza el nivel de apertura de la válvula anti drenante – instalado en la salida del tubo del pulsador – se abre y comienza un pulso de riego. • El cabezal emisor (micro aspersor) riega y la presión dentro del tubo pulsador disminuye. Cuando llega al nivel de cierre de la válvula anti drenante, el pulso de riego termina. • Finalmente, cuando la válvula anti drenante se cierra, la presión al interior del Pulsar comienza a construirse nuevamente para el siguiente pulso de riego.  Las ventajas Pulsar • La presión compensada: cantidades precisas e iguales de agua se entregan a través de un amplio rango de presiones. • El 100% de uniformidad de distribución del agua. • Su mecanismo de auto compensación exclusivo, lo transforma en un pulsador ideal para aplicaciones en laderas o laterales largas. • Sus frecuentes pulsos por minuto, de acuerdo con la combinación seleccionada de la tasa de flujo (caudal del gotero) y tipo de emisor (micro aspersor), aseguran una irrigación continua sobre una gran área durante muchas horas. • Se evita la saturación del suelo o las inundaciones, incluso después de muchas horas de riego. • El sistema de suministro de agua, que comprende una bomba, un sistema de filtración, tuberías y accesorios, es relativamente pequeño, lo que significa un menor costo de compra, instalación y mantención. • La relación precio/rendimiento, es altamente rentable.  Aplicaciones • Control de heladas en viñedos, en los cultivos en espaldera y en árboles frutales. • Enfriamiento de árboles frutales, viñedos, cultivos en espaldera, almácigos y otros cultivos de campo abierto. • Humidificación del área de los árboles.  

El grupo Makhteshim Agan, anteriormente conocido en Chile como Chile Agro Solutions, lanzó en nuestro país su nueva identidad global ADAMA, con nuevo logo, y una oferta de productos y soluciones simplificada. El grupo ADAMA, líder mundial en soluciones agrícolas para la protección de cultivos, ha realizado oficialmente el lanzamiento de su marca global en Chile, donde operará bajo el nombre de Adama Chile S.A., por medio la de ex Chile Agro Solutions. Este suceso forma parte del proceso de renovación que el grupo de origen Israelí ADAMA Agricultural Solutions, previamente Makhteshim Agan Industries, inició en todas sus subsidiarias a partir de enero de 2014. El proceso de cambio consiste en simplificar el portfolio de más de 40 marcas locales a una sola marca global, Adama. El nombre Adama significa “tierra” en hebreo, el elemento esencial de la agricultura, y representa el compromiso de la compañía para colaborar con el desarrollo de la agricultura mundial.  La transición hacia la nueva marca se completará a fines de 2014, cuando todas las subsidiarias del grupo hayan finalizado los requisitos legales para adoptar la nueva identidad corporativa y hayan presentado la nueva marca a sus respectivos mercados. Chen Lichtenstein, presidente y CEO de Adama Global, comentó en relación al lanzamiento: “Estamos muy contentos de iniciar esta nueva etapa en el camino de la empresa. Durante más de 60 años, Adama ha prosperado en base a nuestro abordaje directo y práctico de los problemas de los agricultores. Nuestra nueva marca refleja la herencia y el enfoque de nuestro negocio centrado en el agricultor. Estamos convencidos que la nueva estrategia nos diferenciará y ofrecerá a nuestros clientes una oferta simplificada de soluciones para la protección de sus cultivos “. Rodrigo Saavedra, CEO de ADAMA Chile, comentó: “El proceso que hoy iniciamos expresa claramente nuestro compromiso con la comunidad agrícola mundial y también en Chile: Simplemente. Crecer. Juntos. Adama se ha comprometido a trabajar con nuestros clientes y socios de Chile para identificar sus necesidades y desarrollar soluciones que les permitan crecer en su negocio y alcanzar sus objetivos”. Además del cambio de nombre, Adama tiene un nuevo logo corporativo y la compañía dio a conocer nuevos conceptos para su oferta de productos, y novedosos desarrollos en materia de envases.  NUEVO LOGO Y PROMESA El nuevo logo de Adama se compone de 3 “A”, que representan al agricultor, la agricultura y la tierra.  También es una flecha apuntando hacia arriba –una imagen simple y universal de crecimiento. El logo es consistente con el enfoque de Adama de trabajar juntos con los productores y otros actores del sistema agrícola para generar crecimiento. Justamente, la promesa de la nueva marca es “Simply. Grow. Together”, que en inglés significa “Simplemente. Crecer. Juntos”. Un objetivo que Adama comparte tanto con su público externo, los productores, como interno, sus empleados. SIMPLIFICACIÓN DEL PORTFOLIO Y EMPAQUES MEJORADOS En consonancia con el enfoque de la empresa de aportar simplicidad a los agricultores, Adama ha reorganizado su línea de productos. Su abanico de marcas de productos, que actualmente supera el centenar, se ordenará bajo dos líneas paraguas: la línea Advance, que incluirá las soluciones de mayor valor agregado para el productor, y la línea Essentials, que agrupará los productos de tecnología probada. Adama también anunció la introducción de innovaciones en materia de envases, diseñadas específicamente para dar soluciones prácticas al productor en sus tareas diarias. Algunas de estas innovaciones incluyen un nuevo código de colores por tipos de producto, ventanas en los envases para ver rápidamente la cantidad contenida, un nuevo sistema unificado de etiquetas más fáciles de leer, y relieves en los envases para prevenir falsificaciones. Estas mejoras se irán introduciendo progresivamente en los próximos meses, y son parte de un plan de desarrollos que Adama planea para el corto y mediano plazo. 

En la fruticultura nacional el control y manejo de insectos picadores chupadores ha cobrado especial relevancia en las últimas temporadas, dado que estos afectan de forma transversal a gran parte de las especies frutales cultivadas en el país, produciendo mermas en rendimientos y en la exportación de fruta debido a la presencia de varias especies que son cuarentenarias en diversos mercados. Las especies más representativas de esta clase de insectos son pulgones, chanchitos blancos y escama de San José, siendo estas dos últimas las que han generado los mayores problemas fitosanitarios, debido entre otras razones al hábito críptico de los chanchitos blancos y al deficiente cubrimiento de la madera para el control de escama de San José.  Estas características hacen muy difícil la protección de los frutales, ante este tipo de plagas, mediante insecticidas que actúan solo por contacto. LAS VENTAJAS DE CONTAR CON UN NUEVO GRUPO QUÍMICO En respuesta a lo anterior, Dow AgroSciences Chile ha trabajado los últimos 5 años en el desarrollo del nuevo insecticida Closer® (I.A. Isoclast®), perteneciente al nuevo grupo químico de las sulfoximinas, incluido en el grupo 4C de IRAC. Isoclast está en activo proceso de registro a nivel mundial y ya ha sido aprobado en 18 países; entre los que destacan EE.UU., Corea,  Canadá y Australia. En Chile el registro de esta molécula fue oficialmente aprobado por el Servicio Agrícola y Ganadero en abril de este año. La nueva clasificación otorgada por IRAC se basa en una estructura química distinta a los ingredientes  activos presentes en el mercado y  también en el Mecanismo de Acción diferente al de insecticidas actualmente en uso.  Por otro lado, numerosos estudios internacionales  comprueban que no existe resistencia cruzada entre Closer® e insecticidas de otros grupos químicos como neonicotenoides, carbamatos, organofosforados o piretroides. Closer® va a ser una excelente herramienta para el manejo de resistencia en plagas picadoras chupadoras como escama de San José y chanchitos blancos por aportar un nuevo mecanismo de acción a la fruticultura nacional. Permite hacer frente a problemas de resistencia rotando grupos químicos, además resalta el atributo de ser una molécula que es diferente a las ya presentes en el mercado. AMPLIO ESPECTRO DE CONTROL DE PLAGAS PICADORAS CHUPADORAS Una de las grandes ventajas del insecticida Closer® es su amplio espectro de control de plagas picadoras chupadoras. Así por ejemplo, en manzanas aplicadas en caída de pétalos permite controlar simultáneamente escama de San José, chanchitos blancos y pulgón lanígero. Closer® se caracteriza por presentar un eficiente efecto de contacto, produciendo la muerte de pulgones en 1 a 2 horas desde la aplicación.  Esto sumado a su actividad sistémica vía acropétala y efecto traslaminar le permiten un prolongado control residual en todo el follaje de la planta. El control residual se explica por la persistencia de Closer® dentro de la planta protegiéndola de el ataque de las plagas picadoras chupadoras, que al insertar su estilete en los haces vasculares resultan intoxicadas y mueren como consecuencia del  efecto de sulfoxaflor en su sistema nervioso. El periodo de control residual determinado para escama de San José  es de 28 días. SELECTIVIDAD PARA PROTEGER A LOS ENEMIGOS NATURALES Tal como se indicó anteriormente, el control residual está dado por sus sistemia, donde en este caso la escama de San José al insertar su aparato bucal dentro de los haces vaculares ingiere el producto muriendo por una sobreexitación nerviosa. En relación al tiempo de control, los datos que hemos generado nos aseguran 28 días de protección. Otro aspecto relevante de Closer® es su selectividad a enemigos naturales eficientes como Aphelinus mali o los ácaros depredadores de arañitas fitófagas. Estas características le permiten ser incluido en programas fitosanitarios enfocados al Manejo Integrado de Plagas. Estas y otras características se reflejan en la banda toxicológica verde otorgada por el Servicio Agrícola y Ganadero. Se recomienda  usar de 10 a 20 cc/hL durante la floración para el control de pulgón verde del duraznero, como también para el control del pulgón del nogal.  En manzanos, de 20 a 40 cc/hL durante caída de pétalos  para el control de pulgón lanígero, escama de San José y chanchitos. En ciruelos, aplicar de 20 a 40 cc/hL desde floración hasta 45 días antes de la cosecha para controlar chanchitos blancos y escama de San José. Siguiendo las indicaciones propuestas, Closer® estará no detectable a cosecha.  Consulte información adicional o envíenos sus dudas a www.dowagro.cl o con nuestro equipo técnico en cada zona respectiva.